Глава I

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Свобода совести

Каждый человек имеет право на свободу мысли, совести и религии. Это право должно проявляться в духе терпимости и взаимного уважения и предполагает свободу менять свою религию или убеждения, исповедовать их единолично или сообща с другими, публично или в частном порядке, в богослужении, учении и отправлении религиозных и ритуальных обрядов.

Осуществление права на свободу исповедовать свою религию или убеждения может быть ограничено законом и только в случае, если это является мерой, необходимой в демократическом обществе для обеспечения общественного спокойствия, охраны общественного порядка, здоровья и нравственности или защиты прав и свобод других лиц.
[Ст.1 в редакции Закона N 263-XIV от 24.12.98]

Статья 1/1. Чрезмерный прозелитизм

Чрезмерный прозелитизм запрещается.

Чрезмерным прозелитизмом является любая попытка воздействия на религиозное сознание лица путем насилия или злоупотребления авторитетом.
[Ст.1/1 введена Законом N 263-XIV от 24.12.98]

Статья 2. Общие права и обязанности

Никто не может подвергаться преследованию за свою религиозную веру или неверие.

Религиозная вера или неверие, деятельность в рамках какого либо признанного государством культу не являются препятствием для получения и осуществления кем-либо гражданских и политических прав, а также не освобождает никого от обязанностей, предусмотренных законодательством.

Статья 3. Конфессиональная свобода

Никто не может быть принужден участвовать или не участвовать в отправлении религиозных служб того или иного культа, в расходах на него.

Статья 4. Конфессиональная нетерпимость

Конфессиональная нетерпимость, выраженная действиями, препятствующими свободному отправлению признанного государством культа, является правонарушением и наказывается согласно законодательству.

Статья 7. Религиозные праздники

Государство гарантирует предоставление признанных религиозных праздников для отдыха и духовного совершенствования.

Статья 9. Свобода организации и деятельности культов

Культы могут свободно организовываться и действовать, в соответствии с положениями настоящего закона.

Культы организуются на основе собственных правил, согласно своим учениям, канонам и традициям.

Культам запрещается предусматривать в своих уставных документах положения или осуществлять действия, посягающие на независимость, суверенитет, целостность и безопасность Республики Молдова, на общественный порядок или связанные с политической деятельностью, либо предусматривать иные положения или осуществлять иные действия, нарушающие Конституцию Республики Молдова, настоящий закон и действующее законодательство.
[Ст. 9 в редакции Закона № 1220 - XV от 12.07.2002 - Мониторул Офичиал ал Р.Молдова № 102 от 17.07.2002]

Статья 10. Основы организации культов

Культы организуются на основе собственных правил согласно их учениям канонам и традициям и в то же время пользуются правом образовывать ассоциации и учреждения.

Статья 11. Дисциплинарные органы

Признанные государством культы, имеющие органы, обеспечивающие дисциплину служебного персонала, представляют положения об этих органах на утверждение государственному органу по делам культов.

Глава II

ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ГОСУДАРСТВОМ И КУЛЬТАМИ

Статья 13. Сотрудничество

Государство может поддерживать отношения сотредничества с традиционной православной церковью и с другими признанными им культами.

Государство может заключать, по мере необходимости, соглашения или конвенции о сотрудничестве с любым признаным культом.

Статья 14. Признание культов

Чтобы культы могли организовываться и действовать, они должны представить государственному органу по делам культов заявление о своей организации и деятельности, к которому прилагается устав (положение) организации и деятельности, содержащий сведения о системе организации и управления с приложением основных принципов веры.

Заявление, предусмотренное частью первой настоящей статьи, представляется государственному органу по делам культов, который в течение 30 рабочих дней со дня его представления регистрирует культ в Регистре культов.

Порядок ведения Регистра культов устанавливается государственным органом по делам культов.

В случае несоблюдения условий, предусмотренных частью третьей статьи 9 настоящего закона, по требованию государственного органа по делам культов признание может быть объявлено недействительным с наложением в судебном порядке запрета на деятельность культа сроком на один год.

Культ может возобновить свою деятельность только в случае подчинения вступившему в законную силу решению судебной инстанции и при условии соблюдения требований частей первой и второй настоящей статьи.
[Ст. 14 в редакции Закона № 1220 - XV от 12.07.2002 - Мониторул Офичиал ал Р.Молдова № 102 от 17.07.2002]
[Ст. 15 исключена Законом № 1220 -XV от 12.07.2002]

Статья 16. Государственный орган по делам культов

Государственным органом по делам культов является Государственная служба по делам культов. Она осуществляет контроль за соблюдением законодательства о культах и представляет, как правило, предложения по совершенствованию и гармонизации законодательства о культах.
[Ст. 16 в редакции Закона № 1220 -XV от 12.07.2002]
[Ст.16 в редакции Закона N 50-XIII от 13.04.94]

Статья 20. Политические партии

Организация политических партий на конфессиональной основе запрещается.

Глава III

ДОСТОЯНИЕ КУЛЬТОВ

Статья 24. Юридический статус Признанные государством культы являются юридическими лицами. Юридическими лицами являются и составныее части культов, а также созданные ими учреждения и предприятия после регистрации их в соответствии с Положением о регистрации составных частей культов, созданных ими учреждений и предприятий.

Глава IV

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КУЛЬТОВ

Статья 32. Невмешательство государства

Религиозные культы самостоятельны, отделены от государства и пользуются его поддержкой.
[Часть 1 ст.32 введена Законом N 263-XIV от 24.12.98]

Государство не вмешивается в религиозную деятельность культов. Их финансово-экономическая деятельность находящиеся под контролем государства. На составные части культов, а также на созданные ими учреждения и предприятия распространяется налоговое законодательство.

Статья 38. Язык, используемый культами

Культы используют для ведения служб и другой деятельности родной язык верующих или традиционный язык культа.

Глава V

МОРАЛЬНО-РЕЛИГИОЗНОЕ М ТЕОЛОГИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ

Статья 40. Организация и юридический статус

Культы могут беспрепятственно организовывать обучение с целью подготовки собственного персонала.

Глава VII

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 49. Судебная защита

Любые действия, нарушающие право, закрепленные настоящим Законом и осуществляемые в пределах, установленных этим Законом, могут быть обжалованы в судебном порядке.

Лица, нарушающие настоящий закон, привлекаются к ответственности в порядке, предусмотренном действующим законодательством.
[Часть 2 ст.49 введена Законом N 263-XIV от 24.12.98]

Статья 51. Изменения и дополнения уставов

Последующие изменения и дополнения уставов (положений) культов осуществляются в установленном порядке с информированием об этом государственного органа по делам культов.
[Ст. 51 в редакции Закона № 1220 -XV от 12.07.2002]

Статья 52. Международные договоры

Если международным договором, одной из сторон которого является Республика Молдова, установлены иные нормы, чем предусмотренные настоящим законом, применяются положения международного договора.
[Ст. 51 введена Законом № 1220 -XV от 12.07.2002]

Sourse: Official Monitor of the Republic of Moldova no.3 (1992)

Last amendments: Official Monitor no. 102 (17/07/2002)