Языковые проверки для людей с особыми потребностями

Вступление в силу новых правил Кабинета Министров о порядке проверки владения государственным языком породило немало проблем. Так, остаётся неясным порядок облегчения экзаменов или освобождения от них людей с серьёзными заболеваниями, в частности, с нарушениями зрения и слуха. Меня попросили прокомментировать ситуацию газета “Телеграф” и вторая программа Латвийского телевидения ЛТВ7.

Я отметил принципиальные противоречия новых правил. Так, получать удостоверение о владении латышским надо для того, чтобы иметь право занимать ряд должностей и работать по многим профессиям,  в частности, и в частном секторе. В демократических странах, как правило, стараются помочь инвалидам найти работу, это гораздо более эффективный способ их интеграции в обществе, чем простая выплата пенсий. “Языковые правила”, наоборот, затрудняют трудоустройство инвалидов. Не менее серьёзные гуманитарные проблемы возникают в случае, когда языковое удостоверение нужно для получения постоянного вида на жительство.  Очень часто это требование касается пожилых одиноких людей, которые приезжают в Латвию к взрослым детям. Если они продолжают жить с временным видом на жительство, то остаются лишены ряда социальных гарантий, в частности, должны в полном обьеме оплачивать медицинские услуги. Таким образом, стремление обязать возможно более широкий круг жителей  проходить проверки на знание латышского языка входит в противоречие со здравым смыслом и принципами гуманизма.